Profil de Terramark-ip

A propos de Terrmark-ipFondé en 2002, Terramark-ip offre des services de propriété intellectuelle sur tout le continent américain. La mission de Terramark-ip est d’assurer la satisfaction de ses clients à travers l’offre d’un service efficace et de haute qualité sur la Propriété Intellectuelle, ainsi que de leur permettre de grosses économies. Ainsi, Terramark-ip offre des coûts très compétitifs avec un système de plein tarif pour des demandes et renouvèlements de marques, des demandes de brevet, des inscriptions de changement de nom, des cessions, des payements d’annuités, etc.

Système de contact unique

Notre “Système de contact unique” permet aux agents et titulaires de Propriété intellectuelle de maintenir un contact unique en ce qui concerne les affaires dans tous les pays du continent américain et en même temps réduire leurs coûts totaux. Au long de la démarche de traitements nous maintenons nos clients informés des procédures en ce qui concerne la livraison du certificat de registre. Terramark-ip compte sur une équipe professionnelle très expérimentée dans ce domaine, qui s’occupe des affaires de ses clients avec professionnalisme et efficacité.

Services de légalisation consulaire

Terramark-ip propose aussi des services intégraux de légalisation de documents qui seront présentés dans n’importe quel pays d’Amérique latine. Nos services incluent : service de notariat de documents, apostilles ou légalisations devant le Département des Etats-Unis et légalisations devant les consulats des pays d’Amérique latine. Ce service est particulièrement très utile pour les documents expédies dans les pays qui n’ont pas de représentation consulaire dans le pays du destinataire. Si vous voulez obtenir plus d’information sur ce service spécialisé ou les coûts appliqués, prenez contact avec nous.

Services de traduction

Terramark-ip offre des services de traduction en particulier de la traduction des spécifications de brevets et documents légaux. Un service de traduction qui mérite d’être mis en valeur, c’est la traduction d’indications des produits et services pour les présentations de marques. L’obtention d’une couverture uniforme est essentielle puisque généralement l’inscription dans le registre de marques ne montrera que la traduction des produits ou services réalisés par l’agent local. Afin d’obtenir cette uniformité il est préférable que tous les documents soient traduits par une seule source au lieu d’être faite par des agents locaux selon leur juridiction. Cela réduit les coûts avec le paiement d’une seule traduction. Nous pouvons aussi aider nos clients à harmoniser les indications de produits et services en accord avec la pratique dans les pays latino-américains. En Amérique latine les bureaux de marques émettent généralement une objection ou une observation si les indications de produits et services ne s’accordent pas avec la pratique locale. A cet effet, l’harmonisation des indications évite des dépenses non nécessaires au moment de répondre à des observations ou à des objections.

Terramark-ip offre des services de propriété intellectuelle, traductions et légalisations dans les pays suivants:

Etats-Unis Mexique Guatemala
Belize Salvador Costa Rica
Nicaragua Honduras Panama
Bolivie Équateur Argentine
Venezuela Paraguay Brésil
Uruguay Chili Colombie
Pérou République Dominicaine  

Pour obtenir plus d’informations nous vous prions de visiter nos pages de “pays” et “services”.

Vous pouvez nous contacter à l’adresse électronique mail@terramark-ip.com ou bien au fax +1.206.888.4829.

free counters